malinterpretar
Mode indicatiu
Present
jo | malinterpreto (cent.), malinterprete (val.), malinterpret (bal.) |
---|---|
tu | malinterpretes |
ell, ella, vostè | malinterpreta |
nosaltres | malinterpretem, malinterpretam (bal.) |
vosaltres, vós | malinterpreteu, malinterpretau (bal.) |
ells, elles, vostès | malinterpreten |
Perfet
jo | he malinterpretat |
---|---|
tu | has malinterpretat |
ell, ella, vostè | ha malinterpretat |
nosaltres | hem malinterpretat |
vosaltres, vós | heu malinterpretat |
ells, elles, vostès | han malinterpretat |
Imperfet
jo | malinterpretava |
---|---|
tu | malinterpretaves |
ell, ella, vostè | malinterpretava |
nosaltres | malinterpretàvem |
vosaltres, vós | malinterpretàveu |
ells, elles, vostès | malinterpretaven |
Plusquamperfet
jo | havia malinterpretat |
---|---|
tu | havies malinterpretat |
ell, ella, vostè | havia malinterpretat |
nosaltres | havíem malinterpretat |
vosaltres, vós | havíeu malinterpretat |
ells, elles, vostès | havien malinterpretat |
Passat simple
jo | malinterpretí |
---|---|
tu | malinterpretares |
ell, ella, vostè | malinterpretà |
nosaltres | malinterpretàrem |
vosaltres, vós | malinterpretàreu |
ells, elles, vostès | malinterpretaren |
Passat perifràstic
jo | vaig malinterpretar |
---|---|
tu | vas (vares) malinterpretar |
ell, ella, vostè | va malinterpretar |
nosaltres | vam (vàrem) malinterpretar |
vosaltres, vós | vau (vàreu) malinterpretar |
ells, elles, vostès | van (varen) malinterpretar |
Passat anterior
jo | haguí malinterpretat |
---|---|
tu | hagueres malinterpretat |
ell, ella, vostè | hagué malinterpretat |
nosaltres | haguérem malinterpretat |
vosaltres, vós | haguéreu malinterpretat |
ells, elles, vostès | hagueren malinterpretat |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver malinterpretat |
---|---|
tu | vas haver malinterpretat |
ell, ella, vostè | va haver malinterpretat |
nosaltres | vam haver malinterpretat |
vosaltres, vós | vau haver malinterpretat |
ells, elles, vostès | van haver malinterpretat |
Futur
jo | malinterpretaré |
---|---|
tu | malinterpretaràs |
ell, ella, vostè | malinterpretarà |
nosaltres | malinterpretarem |
vosaltres, vós | malinterpretareu |
ells, elles, vostès | malinterpretaran |
Futur perfet
jo | hauré malinterpretat |
---|---|
tu | hauràs malinterpretat |
ell, ella, vostè | haurà malinterpretat |
nosaltres | haurem malinterpretat |
vosaltres, vós | haureu malinterpretat |
ells, elles, vostès | hauran malinterpretat |
Condicional
jo | malinterpretaria |
---|---|
tu | malinterpretaries |
ell, ella, vostè | malinterpretaria |
nosaltres | malinterpretaríem |
vosaltres, vós | malinterpretaríeu |
ells, elles, vostès | malinterpretarien |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) malinterpretat |
---|---|
tu | hauries (hagueres) malinterpretat |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) malinterpretat |
nosaltres | hauríem (haguérem) malinterpretat |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) malinterpretat |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) malinterpretat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
malinterpretar
Mode subjuntiu
Present
jo | malinterpreti, malinterprete (val.) |
---|---|
tu | malinterpretis, malinterpretes (val.) |
ell, ella, vostè | malinterpreti, malinterprete (val.) |
nosaltres | malinterpretem |
vosaltres, vós | malinterpreteu |
ells, elles, vostès | malinterpretin, malinterpreten (val.) |
Perfet
jo | hagi (haja) malinterpretat |
---|---|
tu | hagis (hages) malinterpretat |
ell, ella, vostè | hagi (haja) malinterpretat |
nosaltres | hàgim (hàgem) malinterpretat |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) malinterpretat |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) malinterpretat |
Imperfet
jo | malinterpretés, malinterpretara (val.), malinterpretàs (val., bal.) |
---|---|
tu | malinterpretessis, malinterpretares (val.), malinterpretassis (bal.), malinterpretesses, malinterpretasses (val., bal.) |
ell, ella, vostè | malinterpretés, malinterpretara (val.), malinterpretàs (val., bal.) |
nosaltres | malinterpretéssim, malinterpretàrem (val.), malinterpretàssim (bal.), malinterpretéssem, malinterpretàssem (val., bal.) |
vosaltres, vós | malinterpretéssiu, malinterpretàreu (val.), malinterpretàssiu (bal.), malinterpretésseu, malinterpretàsseu (val., bal.) |
ells, elles, vostès | malinterpretessin, malinterpretaren (val.), malinterpretassin (bal.), malinterpretessen, malinterpretassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) malinterpretat |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) malinterpretat |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) malinterpretat |
nosaltres | haguéssim (haguérem) malinterpretat |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) malinterpretat |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) malinterpretat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
malinterpretar
Mode imperatiu
Present
tu | malinterpreta |
---|---|
ell, ella, vostè | malinterpreti, malinterprete (val.) |
nosaltres | malinterpretem |
vosaltres, vós | malinterpreteu, malinterpretau (bal.) |
ells, elles, vostès | malinterpretin, malinterpreten (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
malinterpretar
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | malinterpretar |
---|---|
Infinitiu compost | haver malinterpretat |
Gerundi | malinterpretant |
Gerundi compost | havent malinterpretat |
Participi | malinterpretat, malinterpretada, malinterpretats, malinterpretades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017