detenir
Mode indicatiu
Present
jo | detinc, detenc (bal.) |
---|---|
tu | detens |
ell, ella, vostè | deté |
nosaltres | detenim |
vosaltres, vós | deteniu |
ells, elles, vostès | detenen |
Perfet
jo | he detingut, he detengut (bal.) |
---|---|
tu | has detingut, has detengut (bal.) |
ell, ella, vostè | ha detingut, ha detengut (bal.) |
nosaltres | hem detingut, hem detengut (bal.) |
vosaltres, vós | heu detingut, heu detengut (bal.) |
ells, elles, vostès | han detingut, han detengut (bal.) |
Imperfet
jo | detenia |
---|---|
tu | detenies |
ell, ella, vostè | detenia |
nosaltres | deteníem |
vosaltres, vós | deteníeu |
ells, elles, vostès | detenien |
Plusquamperfet
jo | havia detingut, havia detengut (bal.) |
---|---|
tu | havies detingut, havies detengut (bal.) |
ell, ella, vostè | havia detingut, havia detengut (bal.) |
nosaltres | havíem detingut, havíem detengut (bal.) |
vosaltres, vós | havíeu detingut, havíeu detengut (bal.) |
ells, elles, vostès | havien detingut, havien detengut (bal.) |
Passat simple
jo | detinguí, detenguí (bal.) |
---|---|
tu | detingueres, detengueres (bal.) |
ell, ella, vostè | detingué, detengué (bal.) |
nosaltres | detinguérem, detenguérem (bal.) |
vosaltres, vós | detinguéreu, detenguéreu (bal.) |
ells, elles, vostès | detingueren, detengueren (bal.) |
Passat perifràstic
jo | vaig detenir / detindre |
---|---|
tu | vas (vares) detenir / detindre |
ell, ella, vostè | va detenir / detindre |
nosaltres | vam (vàrem) detenir / detindre |
vosaltres, vós | vau (vàreu) detenir / detindre |
ells, elles, vostès | van (varen) detenir / detindre |
Passat anterior
jo | haguí detingut, haguí detengut (bal.) |
---|---|
tu | hagueres detingut, hagueres detengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagué detingut, hagué detengut (bal.) |
nosaltres | haguérem detingut, haguérem detengut (bal.) |
vosaltres, vós | haguéreu detingut, haguéreu detengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hagueren detingut, hagueren detengut (bal.) |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver detingut, vaig haver detengut (bal.) |
---|---|
tu | vas haver detingut, vas haver detengut (bal.) |
ell, ella, vostè | va haver detingut, va haver detengut (bal.) |
nosaltres | vam haver detingut, vam haver detengut (bal.) |
vosaltres, vós | vau haver detingut, vau haver detengut (bal.) |
ells, elles, vostès | van haver detingut, van haver detengut (bal.) |
Futur
jo | detindré, detendré (bal.) |
---|---|
tu | detindràs, detendràs (bal.) |
ell, ella, vostè | detindrà, detendrà (bal.) |
nosaltres | detindrem, detendrem (bal.) |
vosaltres, vós | detindreu, detendreu (bal.) |
ells, elles, vostès | detindran, detendran (bal.) |
Futur perfet
jo | hauré detingut, hauré detengut (bal.) |
---|---|
tu | hauràs detingut, hauràs detengut (bal.) |
ell, ella, vostè | haurà detingut, haurà detengut (bal.) |
nosaltres | haurem detingut, haurem detengut (bal.) |
vosaltres, vós | haureu detingut, haureu detengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hauran detingut, hauran detengut (bal.) |
Condicional
jo | detindria, detendria (bal.) |
---|---|
tu | detindries, detendries (bal.) |
ell, ella, vostè | detindria, detendria (bal.) |
nosaltres | detindríem, detendríem (bal.) |
vosaltres, vós | detindríeu, detendríeu (bal.) |
ells, elles, vostès | detindrien, detendrien (bal.) |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) detingut, hauria (haguera) detengut (bal.) |
---|---|
tu | hauries (hagueres) detingut, hauries (hagueres) detengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) detingut, hauria (haguera) detengut (bal.) |
nosaltres | hauríem (haguérem) detingut, hauríem (haguérem) detengut (bal.) |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) detingut, hauríeu (haguéreu) detengut (bal.) |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) detingut, haurien (hagueren) detengut (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
detenir
Mode subjuntiu
Present
jo | detingui, detinga (val.), detengui (bal.) |
---|---|
tu | detinguis, detingues (val.), detenguis (bal.) |
ell, ella, vostè | detingui, detinga (val.), detengui (bal.) |
nosaltres | detinguem, detenguem (bal.) |
vosaltres, vós | detingueu, detengueu (bal.) |
ells, elles, vostès | detinguin, detinguen (val.), detenguin (bal.) |
Perfet
jo | hagi (haja) detingut, hagi (haja) detengut (bal.) |
---|---|
tu | hagis (hages) detingut, hagis (hages) detengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagi (haja) detingut, hagi (haja) detengut (bal.) |
nosaltres | hàgim (hàgem) detingut, hàgim (hàgem) detengut (bal.) |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) detingut, hàgiu (hàgeu) detengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) detingut, hagin (hagen) detengut (bal.) |
Imperfet
jo | detingués, detinguera (val.), detengués (bal.) |
---|---|
tu | detinguessis, detingueres (val.), detinguesses, detenguessis (bal.) |
ell, ella, vostè | detingués, detinguera (val.), detengués (bal.) |
nosaltres | detinguéssim, detinguérem (val.), detinguéssem, detenguéssim (bal.) |
vosaltres, vós | detinguéssiu, detinguéreu (val.), detinguésseu, detenguéssiu (bal.) |
ells, elles, vostès | detinguessin, detingueren (val.), detinguessen, detenguessin (bal.) |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) detingut, hagués (haguera) detengut (bal.) |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) detingut, haguessis (hagueres) detengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) detingut, hagués (haguera) detengut (bal.) |
nosaltres | haguéssim (haguérem) detingut, haguéssim (haguérem) detengut (bal.) |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) detingut, haguéssiu (haguéreu) detengut (bal.) |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) detingut, haguessin (hagueren) detengut (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
detenir
Mode imperatiu
Present
tu | detingues / deté / detén, detín (val.) |
---|---|
ell, ella, vostè | detingui, detinga (val.), detengui (bal.) |
nosaltres | detinguem, detenguem (bal.) |
vosaltres, vós | deteniu, detingueu |
ells, elles, vostès | detinguin, detinguen (val.), detenguin (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
detenir
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | detenir / detindre |
---|---|
Infinitiu compost | haver detingut, haver detengut (bal.) |
Gerundi | detenint |
Gerundi compost | havent detingut, havent detengut (bal.) |
Participi | detingut, detengut (bal.), detinguda, detenguda (bal.), detinguts, detenguts (bal.), detingudes, detengudes (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
detenir
- Impedir (a algú o a alguna cosa) d’anar endavant.
- Algú, guardar (alguna cosa) en la seva possessió. Detenir il·legalment allò que pertany a altri.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.