Vistes

Mac OS X

Us donem la benvinguda a la secció de Macintosh de Softcatalà. A continuació us oferim un seguit de recursos relacionats amb el món Mac en català: Programes, ajudes, altres llocs web, etc.

[modifica] Com puc veure el programari Mac en català?

Si voleu veure els programes per macintosh en català, cal que el vostre sistema operatiu tingui el català com a idioma per defecte. Això és una tasca senzilla que s'ha de fer un sol cop. Si no ho heu fet mai, veieu com fer-ho a Mac en català: Guia visual

[modifica] Programari específic per a Mac OS X disponible en català

A continuació es mostren programes localitzats al català per a Mac OS X i en alguns casos també per versions anteriors. En alguns d'ells, també podeu trobar les instruccions d'instal·lació. En aquesta secció només es llista els programes que no són al Rebost de Mac OS X.

iPodBackup - Feu les còpies de seguretat en el vostre iPod amb un sol clic.
Catalan ISO - Substitueix la bandera espanyola per la catalana en els teclats spanish-iso sense alterar l'ordre del teclat (enllaç a descàrrega).

Bgblitz - L'addictiu joc backgammon!
Cabos - Comparteix i descarrega fitxers de la xarxa.
Cog - Reproductor d'àudio, alternativa a l'iTunes, que suporta formats com Ogg Vorbis, Mp3, Flac, AAC...
CronniX - Interfície gràfica per l'eina cron. Us permet programar qualsevol tasca que es pugui llençar des de la terminal.
Fish - Aquari Virtual.
JustLooking - Un visor d'imatges que millora el Vista Previa. [trad. Ivan Ponce]
OnyX - Utilitat de manteniment i optimització per a Mac OS X. Proporciona accés a algunes característiques ocultes del Finder, Dock, Safari... mostra els diferents registres i permet la supressió de certs arxius i carpetes que poden créixer fins col·lapsar l'equip.
Vuze - Interfície gràfica de descàrrega de fitxers BitTorrent.
XQuartz PRogramari d'Unix pe fer funcionar aplicacions X Windows System. Substitueix a X11.app d'Apple.
Salt 4 - Traductor català-valencià de la Generalitat Valenciana. (només funciona amb OOo 3.0 — antic)
SimplyBurns - Aplicació per a gravar CDs i DVDs.
Juicer - Gravació programada d'emissions de ràdio a través d'internet. Atenció: aquesta aplicació no funciona per a ordinador amb Mac OS X 10.7 o 10.8.
Tux Paint - Eina de dibuix per als nens. Atenció: aquesta aplicació només funciona per als ordinador amb PowerPC. Això vol dir que no funcionarà en cap ordinador Apple amb un sistema Mac OS X 10.6, 10.7 o 10.8.
SmartReporter - Monitoritza el funcionament del disc dur i us avisa quan el seu funcionament està per sota d'un llindar abans que sigui massa tard. (Programa comercial per ordinador amb processador Intel; pots trobar una versió lliure del programa per a ordinadors PowerPC, a: http://www.corecode.at/smartreporter_lite/index.html )
Graphic Converter 6 - Editor d'imatges amb diverses utilitats (programa comercial). Atenció: Aquest programa només està en català fins la versió 6. Ni la versió 7, ni 8 ni la aplicació a la Mac App Store es troba en català.
SubEthaEdit - Editor de text col·laboratiu. Permet editar un mateix fitxer per vàries persones a les vegades mostrant diferents colors per cada autor. Els canvis es veuen en viu. (Programa comercial)